Inspirational Reading: Here is our Top 5!//Lecture pour s’inspirer : voici notre Top 5!

 
Photo: Kinfolk

Photo: Kinfolk

....

One of the most satisfying feelings I have is to open a book and take the time to stop and read the words to let myself be inspired!

There are those books that make me dream, some who advise me and others who teach me about all kinds of things.

..

Un des sentiments que je trouve le plus satisfaisant, c’est d’ouvrir un livre et de prendre le temps de m’arrêter pour parcourir les mots et me laisser inspirer!

Il existe des livres qui me font rêver, qui me conseillent et d’autres qui m’en apprennent sur toutes sortes de choses!

....

 

....

Here is a Top 5 of books that accompany me daily.

..

Voici un Top 5 des livres qui m’accompagnent au quotidien.

....

 
MontrealLhiver

....

Montréal l’hiver: Montreal’s emblematic winter is reflected in a beautiful book by Susan Semenak, under the eye of the talented photographer Cindy Boyce. Nothing better than warm recipes to comfort the soul of Quebec winters. Montreal l’hiver is enough to make us proud of our city!

When and where to read? A little bit at home daily.

..

Montréal l’hiver: L’emblématique hiver de Montréal se retrouve dans un magnifique livre signé Susan Semenak, sous l’œil de la talentueuse photographe Cindy Boyce. Rien de mieux que des recettes chaleureuses pour réconforter une âme des hivers québécois. Montréal l’hiver a de quoi nous rendre fier de notre ville!

Quand et où le lire? Un peu tous les jours, à la maison.

....

 
Corsé

....

Magazine Corsé: Quebec specialty coffee has its own magazine! This rich and fascinating culture is told through interviews, reports and articles as rich as coffee cream .

When and where to read? Around a morning coffee.

..

Magazine Corsé: Le café de spécialité du Québec a son magazine! Cette culture riche et fascinante se voit racontée à travers des entrevues, des reportages et des articles aussi riches que la crema d’un café.

Quand et où le lire? Autour d’un café le matin.

....

 
zero waste home

....

Zero Waste Home: We cannot miss this classic! Want to learn more about a transition to zero waste, Bea Johnson has more than one trick in her bag and tells her story in the book Zero Waste. Advice, recipes and good addresses to reduce waste, everything is there!

When and where to read? Make it a bedside read and lend it to someone after!

..

Zéro déchet: On ne peut passer à côté de ce classique! Envie d’en apprendre davantage sur une transition vers le zéro déchet, Béa Johnson a plus d’un tour dans son sac et raconte son histoire dans le livre Zéro déchet. Des conseils, des recettes et de bonnes adresses pour réduire sa production de déchets, tout y est!

Quand et où le lire? En faire sa lecture de chevet et le prêter à quelqu’un après!

....

 
Saisons.png

....

Saisons, la table végane: Cooking to the rhythm of the seasons, is what is proposed in the magnificent book "Saisons, la table végane". You don’t need to have a vegan lifestyle to enjoy these fresh and inspiring recipes because the responsible diet proposed in this book will charm anyone who loves to cook.

When and where to read? Before doing your meal planning for the week.

..

Saisons, la table végane: Cuisiner au rythme des saisons, c’est ce que propose le magnifique livre «Saisons, la table végane». Nul besoin d’avoir un mode de vie végane pour apprécier ces 101 recettes fraîches et inspirantes, car l’alimentation responsable proposée dans ce livre saura charmer quiconque aime cuisiner.

Quand et où le lire? Avant de faire sa planification de repas de la semaine.

....

 
NouveauProjet.jpg

....

Nouveau Projet: Political, social and cultural issues, Nouveau Projet is a magazine published twice a year that deals with essential topics. Contributing to a more sensitive and rich Quebec, Nouveau Projet is a mix of literature, politics, journalism and philosophy that deals with current issues, presented with a graphic signature of its own.

When and where to read? Around a beer on a Saturday afternoon.

..

Nouveau Projet: Enjeux politiques, sociaux et culturels, Nouveau Projet est un magazine publié 2 fois l’an qui traite de sujets essentiels. Contribuant à un Québec plus sensible et riche, Nouveau Projet est un mélange de littérature, de politique, de journalisme et de philosophie pour traiter d’actualités, présenté avec une signature graphique qui lui est propre.

Quand et où le lire? Autour d’une bière un samedi après-midi.

....

 

….

As a bonus!

..

En bonus!

….

 
TheKinfolkHome_Product_Cover-3-1024x682.jpg

....

Kinfolk: This magazine is a reference in terms of design, fashion, arts and culture, music ... in short, lifestyle! A must to be inspired by the latest trends.

When and where to read? When hanging out at the kitchen table or during lunchtime at work.

..

Kinfolk: Ce magazine est une référence en matière de design, de mode, d’arts et cultures, de musique… bref de style de vie! Un incontournable pour s’inspirer sur les dernières tendances.

Quand et où le lire? À laisser traîner sur la table de cuisine au boulot.

....

….

I hope these recommendations will motivate you to take some time in your busy week to read, discover and let yourself be inspired!

P.S. Remember to borrow these books from a friend or the library before you buy them!

..

J’espère que ces recommandations vous donneront le goût de prendre un peu de temps dans votre semaine chargée pour lire, découvrir et vous laissez inspirer un peu!

P.S. Pensez à emprunter ces livres à un.e ami.e ou à la bibliothèque avant d'en faire l'achat!

….

 
Photo:  Cindy Boyce  - Montréal l’hiver: Recettes et récits tricotés serrés

Photo: Cindy Boyce - Montréal l’hiver: Recettes et récits tricotés serrés